» Hiver » Se divertir

Le costume traditionnel de la Vallée des Villards

ST COLOMBAN DES VILLARDS

Le costume traditionnel des Villards, l'un des plus colorés et des plus "travaillés" de la Maurienne !

A découvrir lors de la Fête Traditionnelle du 15 août (défilé le matin) et à la Maison du Patrimoine de St Colomban des Villards.

Le costume des Villards vu par des écrivains du début des années 1900...
Le 15 août, au bout d'une route accidentée, c'est le spectacle d'une civilisation disparue. « Ce n'est pas tout à fait l'Afrique, mais il en reste assez pour que se confirme la tradition. Le serre-tête des femmes dérive certainement du turban, et les jupes larges, solides, épaisses, aux plis nobles et harmonieux, rappellent le vêtement ample de l'Arabe qui, en hiver, emmagasine la chaleur, qui, en été, protège contre les rayonnements du soleil. La vie âpre et laborieuse a déformé bien des tailles et courbé bien des fronts ; mais on a encore parfois une sereine vision de l'Orient, à rencontrer sur son chemin quelques jeunes femmes à la démarche souple et altière. »
Extrait de « Maurienne, terre de femmes ». Daniel Déquier.

« L'église était une véritable mer de couleurs chatoyantes car chaque femme avait mis ses plus beaux habits, et il y avait là des fichus, des mouchoirs, des tabliers de toutes teintes : du rouge, du bleu, du vert, de l'orange, du pourpre. Beaucoup de mouchoirs étaient à longues franges ; de longs rubans brodés de fleurs et des tresses de perles pendaient dans le dos ; des étoiles en or et en strass, des agrafes avec des perles de couleur fermaient les ceintures ».
Extrait de « Costumes, M½urs et Légendes de Savoie ». Estella Canziani.

  • Maison du Tourisme de la vallée des Villards
  • Chef-lieu - 73130 St Colomban des Villards
  • Tel : 04 79 56 24 53
  • Fax : 04 79 59 14 38